PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :
済州の自然の美しい知恵を伝える。JEJU INDI
JEJU INDIは、済州の自然からの恵みを人へと伝え
一人一人に美しさを届けるコスメブランドです。
About Jeju indi
JEJU INDIは、済州東部に位置する生態公園「日出ランド」の広い土地で、化粧品の原料となる植物を栽培しています。
原料からの栽培には多くの努力が必要ですが、済州の日差しと風を受けて育った藍、椿、夏ミカンなどの植物原料を使ってよりナチュラルで優しい化粧品を作るために、JEJU INDIは原料からの栽培にこだわっています。
JEJU INDIは済州の自然から有効成分を見つけ出し、健やかな美しさをお届けできるよう、より良い化粧品を作り続けていきます。
藍の青さを表現するindigoの「indi」、
independenceの略語で、商業化に同調しない
ピュアな芸術性・創造性をもつインディ文化の「indi」、
そして「済州です」という済州の方言を意味します。
Jeju indi story
JEJU INDIのカン・チュンイル代表は、藍染めの研究家でした。
あるとき、藍染めの師匠である無形文化財の先生のお宅を訪ねると、青色に発酵させた藍をもらいにくる母親たちに出会いました。なぜ母親たちが藍を求めるのか不思議に思って先生に尋ねると、次のように答えてくれました。
母親たちは藍がアトピー性皮膚炎に効果があるという噂を聞いて、藍を求めてやってきたのでした。
自身の子どももアトピー性皮膚炎であったカン代表は、藍を子どもの体に塗ってみました。すると、肌が見違えるようにきれいになり、夜も痒がらずにぐっすりと寝られるようになりました。藍がアトピー性皮膚炎み効果があると知ったカン代表は、これをきっかけに専門家たちと共に藍の研究を始め、これがJEJU INDIの始まりとなりました。
アイを塗った後からはぐっすりと眠れるようになり、皮膚も見ちがえるようによくなりました。それを見て、アイがアトピー性皮膚炎の改善に効果があるということを知りました。また、昔からアイをできもののような皮膚病に活用したり、東医宝鑑にもストレスの解消と高熱やほてりを鎮めるのに役立つと記録されているため、専門家たちと一緒にアイの研究を続けました。
その後、藍を直接栽培することで安全に生産・収穫できるようになり、現在では藍以外のJEJU INDIで使われる原材料の花やハーブもすべて直接栽培しています。ひとつひとつ心を込めて栽培することで、よりナチュラルで優しい製品をお届けできるよう、日々努力を重ねています。
カン・チュンイル
藍染め専門家 / JEJU INDI代表
2015 |
● 農業会社法人(株)JEJU INDI設立 ● 「インディネイチャー」「Indinature」商標登録 ● 「藍エキスを含む化粧料造成物」特許登録 ● 女性企業登録 ● ベビー用化粧品INDI BEBE 3種発売 ● ベンチャー企業認証 |
2016 |
● 済州観光公社外国人免税店に入店 [INDI BEBE3種] ● 「JEJU INDI 25」「indinature 25」商標登録 ● 「INDI BEBE 03」「JEJU INDI 03」商標登録 ● ベビー用化粧品(ボディウォッシュ、シャンプー、ボディローションの3種)済州化粧品認証 ● ベビー用化粧品INDI BEBE 3種発売 |
2017 | ● 農村融複合事業者認証 – 農林畜産部[6次産業認証者] |
2018 |
● 仁川空港第2ターミナル免税店に入店 ● 「PORTULACA HEBA (03)」商標登録[40-1325201] ● JEJU INDI中国商標登録[21097497] ● 企業付設研究所設立[第2018110321号] ● 藍のイメージデザイン登録[40-1330152] ● INDI BEBE商標の譲渡登録[中国] ● 済州6次産業化優秀企業の流通品評会参加 ● OKTA会員の招請輸出相談会(コンベンション) 経済通商振興会 ● JEJU INDI NATUREの中国商標登録 ● JDC済州空港免税店に入店 ● 藍マスクパック、POLY INDIGOモイストジェルクリーム、カメリアバイタルリッチクリーム発売、Potulaca Heba スージングクリームのCFDA認証 |
2019 |
● 海外招請輸出相談会 済州テクノパーク ● 2019ベトナムハノイエキスポ参加[中小企業振興公団支援] ● 東南アジアセレブ招請懇談会[ラマダホテル] ● 済州島・ベトナムmou締結製品展示[済州道庁] ● 済州6次産業化優秀企業の流通品評会参加 ● 第24回中国ビューティエキスポ2019 [上海] ● バイヤー招請相談会 [貿易協会、場所:経済通商振興会] ● LOHAS博覧会 [済州コンベンションセンター] |
2020 |
● 済州特別自治道「スター商品企業」選定 ● ロッテ免税店済州店に入店 ● POLY INDIGOモイスチャーバブルセラムなど新製品4種開発 ● IPスター企業に選定 ● 8ヶ国の海外商標登録(JEJU INDI、INDI BEBE) |
Certificate of Patent